La Story des Marques Cover.png

ROBERT GOTZFRIED: TOKYO SLEEPS TONIGHT


🇫🇷 "Tokyo est la plus grande ville du monde et compte environ 37 millions d'habitants. Je voulais imaginer la ville loin des célèbres points chauds comme Shibuya ou le Tokyo Sky Tree. Je me suis retrouvé dans des quartiers résidentiels de Minato City. C’est cette partie de la ville où les gens vivent et se fréquentent - ou non. Contrairement à la plupart des histoires que j'ai vues à propos de Tokyo avant que ces parties de la ville soient simplement vides la nuit. Je suppose que c'est parfaitement logique - la plupart des gens doivent aller travailler le lendemain, comme partout ailleurs dans le monde. J'ai trouvé une ville qui dort." - Robert Götzfried, Munich, Allemagne

🇬🇧 "Tokyo is the biggest city in the world and counts around 37 million people. I wanted to picture the city away from the famous hot spots like Shibuya or the Tokyo Sky Tree. I ended up in residential neighborhoods in Minato City. It’s that part of the city where actual real life people live and hang out – or not. Unlike most stories that I have seen about Tokyo before these parts of the city are simply empty at night time. I guess it makes perfect sense – most of the folks have to go work the next day, just like everywhere else in the world. I found a city that sleeps." - Robert Götzfried, from Munich, Germany

© Robert Götzfried

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube

Special M.

Le supplément indispensable

MIKESHAKE®

Une lecture originale du monde contemporain 

LA SELECTION DU DIMANCHE

Notre rendez-vous insolite et décalé du week-end