KWASI BOYD-BOULDIN: LE VRAI HOLLYWOOD, SANS GLAMOUR


🇫🇷 Lorsque Kwasi Boyd-Bouldin et sa famille ont émigré à Hollywood en 1980, ils ont trouvé un quartier de courts immeubles en briques, de laveries automatiques et de magasins d'alcool avec des barreaux aux fenêtres et aux portes. Ils s'étaient échappés de New York vers la Californie de façon romantique, en train, avec leur trois enfants. Ils avaient fui Brownsville, Brooklyn, à une époque où la ville de New York était fauchée et sale et grouillait de truands. Le changement était nécessaire. Ce qui les a conduit au pays du soleil sans fin et des innombrables stars de cinéma. Kwasi Boyd-Bouldin, maintenant âgé de 40 ans, a grandi dans les rues d'un humble quartier de Los Angeles qui a fini par aller mal. Il aurait même perdu une de ses soeurs pendant l'ère du crack. Mais il aime toujours Hollywood. En observateur qualifié de son paysage urbain, il présente cette série de street photographies du vrai Hollywood, sans le glamour, loin des strass et des paillettes. / The New York Times

🇬🇧 When Kwasi Boyd-Bouldin and his family emigrated to Hollywood in 1980, they found a neighborhood of short brick buildings, laundromats, and liquor stores with bars on windows and doors. They had escaped from New York to California in a romantic way, by train, with their three children. They had fled Brownsville, Brooklyn, at a time when the city of New York was broke and dirty and teeming with mobsters. The change was necessary. Which led them to the land of the endless sun and countless movie stars. Kwasi Boyd-Bouldin, now 40, grew up in the streets of a humble Los Angeles neighborhood that ended up hurting. He even lost one of his sisters during the crack era. But he still loves Hollywood. As a qualified observer of his urban landscape, he presents this series of street photographs of real Hollywood, without the glamor, far from rhinestones and glitter./ The New York Times


© Kwasi Boyd-Bouldin

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
Le Blog Yellow Street Point
Capture d’écran 2020-02-27 à 12.34.19.pn
Capture d’écran 2020-02-27 à 12.33.25.pn
Capture d’écran 2020-02-18 à 11.56.41.pn

SUIVEZ-NOUS SUR