Patchwork Van Gogh

ED PETERS: LAS VEGAS, IMAGES IMPROMPTUES LOIN DES CLICHES


🇫🇷 Las Vegas et ses célèbres casinos, hôtels et bars existent uniquement en raison d'une série de coïncidences historiques. Entre autres, la confluence des jeux légalisés, des mariages rapides, de la Seconde Guerre mondiale (et du Baby Boom qui a suivi) et des gangsters entreprenants ont transformé cette petite halte ferroviaire en une des capitales de divertissement du monde. Il y a peu d'autres endroits où l'on peut assister à une industrie du divertissement sophistiqué en utilisant toutes ses ressources pour attirer des millions de touristes. Ses incitations sont les jeux de hasard, les couleurs vives, l'architecture pop et les «bons moments». Ed Peters présente une série d'images qui montrent la "vraie" vie de Las Vegas, loin des images publicitaires mettant en lumière le divertissement qui fait la particularité de cette ville perdue dans le désert du Nevada. "Parfois, je me sentais comme si j'avais photographié une série bizarre et provisoire où les acteurs apparaissent très brièvement en sortant de la scène. D'une manière réelle, Las Vegas est pleine de personnes transitoires, et les bâtiments sont connus pour leur courte durée de vie. C'est pourquoi je devrais être content d'avoir capturé une tranche temporelle de cette ville extrêmement surréaliste." / LensCulture


🇬🇧 Las Vegas and its famous casinos, hotels and bars exist only because of a series of historical coincidences. Among other things, the confluence of legalized games, fast marriages, the Second World War (and the subsequent Baby Boom) and enterprising gangsters transformed this small railway stop into one of the world's entertainment capitals. There are few other places where you can watch a sophisticated entertainment industry using all its resources to attract millions of tourists. Its incentives are games of chance, bright colors, pop architecture and "good times". Ed Peters presents a series of images that show the "real" life of Las Vegas, far from the advertising images highlighting the entertainment that is the particularity of this lost city in the Nevada desert. "Sometimes I felt as if I had photographed a weird and tentative series of actors appearing very briefly on the way out of the scene - in a real sense, Las Vegas is full of transient people, and the buildings are known for their This is why I should be happy to have captured a time slice of this extremely surreal city. " / LensCulture

© Ed Peters

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube