Patchwork Van Gogh

KAMAL KOTARBA: HIDE AND SEEK, SMARTPHONE ADDICT


🇫🇷 La série "Hide & Seek" du polonais Kamal Kotarba illustre notre société moderne et l'utilisation intensive des technologies, notamment notre smartphone qui bouleverse notre relation aux autres. "Le monde virtuel est toujours en concurrence avec un monde réel. Au lieu de se concentrer sur l'interaction avec d'autres personnes, nous préférons regarder un petit écran mobile qui nous offre constamment de nouvelles incitations, que nous choisissons sans restrictions d'espace et de temps. Grâce à cette diversité, cette forme d'activité semble être beaucoup plus intéressante. Bien que nous soyons encore dans un espace réel, il semble que nous ne sommes pas là. La vie réelle -nous échappe. Nous ne dérangeons pas. Nous choisissons le manque de participation. En même temps, nous sommes en ligne, toujours en contact avec nos amis. Nous nous cachons derrière des écrans mobiles. Nous jouons à cache cache. "



🇬🇧 The "Hide & Seek" series of Polish Kamal Kotarba illustrates our modern society and the intensive use of technologies, especially our smartphone that upsets our relationship with others. "The virtual world is always in competition with a real world, instead of focusing on interacting with other people, we prefer to watch a small mobile screen that constantly offers us new incentives, which we choose without restrictions. space and time Thanks to this diversity, this form of activity seems to be much more interesting.Although we are still in a real space, it seems that we are not there. The real life-we escape We do not disturb We choose the lack of participation, at the same time we are online, always in touch with our friends, we hide behind mobile screens, we play hide and seek. "

© Kamal Kotarba

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube