FLORIANE DE LASSÉE: INSIDE VIEWS, VOYEURISME ET MÉGALOPOLES


🇫🇷 La photographe Floriane de Lassée a construit de 2004-2011, une série baptisée "Inside Views", qui confronte dans une troublante fusion des plans l’immensité des villes à l’intimité de ses habitants. Ces mises en scènes nous entraînent du général à l’intime, du global à l’infime, de l’infiniment grand à l’infiniment petit : à première vue, de vastes paysages urbains restituant froidement l’inhumanité des grandes mégalopoles. Un regard plus attentif révèle pourtant la présence de femmes que l’on épie à leur insu dans l’intimité de leur espace privé. Prisonnières de leurs jolies cages de verre, elles semblent ne plus se soucier du monde extérieur, se laissant aller à la rêverie ou à leurs tâches domestiques. Sous notre regard de voyeur, ces personnages mystérieux se montrent en total décalage avec le monde qui les entoure, jouant leur saynète de manière autonome.

Depuis les premières images de New York en 2004, Floriane a promené sa chambre grand format dans d’autres mégalopoles du XIXe siècle. Shanghai, Tokyo, Las Vegas ou Istanbul. / Floriane de Lassée

🇬🇧 The photographer Floriane de Lassée built from 2004-2011, a series called "Inside Views", which confronts in a disturbing fusion of plans the immensity of cities to the intimacy of its inhabitants. These stagings take us from the general to the intimate, from the global to the infinitesimal, from the infinitely large to the infinitely small: at first sight, vast urban landscapes coldly restoring the inhumanity of the big megalopolises. A closer look, however, reveals the presence of women who are spying without their knowledge in the privacy of their private space. Prisoners of their pretty glass cages, they seem to no longer worry about the outside world, indulging in daydreams or their domestic chores. Under our gaze voyeur, these mysterious characters are in total shift with the world around them, playing their skit independently. Since the first images of New York in 2004, Floriane has moved her large format room in other megalopolises of the nineteenth century. Shanghai, Tokyo, Las Vegas or Istanbul. / Floriane de Lassée

© Floriane de Lassée

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
Le Blog Yellow Street Point
Capture d’écran 2020-02-27 à 12.34.19.pn
Capture d’écran 2020-02-27 à 12.33.25.pn
Capture d’écran 2020-02-18 à 11.56.41.pn

SUIVEZ-NOUS SUR