Patchwork Van Gogh

HARRY GRUYAERT: GLOBAL HYPERCOLOR


🇫🇷 Depuis plus de trente ans, de la Belgique au Maroc, et de l'Inde à l'Egypte, Harry Gruyaert enregistre les subtiles vibrations chromatiques de la lumière orientale et occidentale. Gruyaert a étudié à l'École pour la photo et le cinéma à Bruxelles de 1959 à 1962. Il a ensuite entrepris des travaux de publicité et de mode freelance à Paris, en tant que directeur de la photographie flamande. En 1969, Gruyaert a fait le premier de nombreux voyages au Maroc. Son immersion totale dans ses couleurs et ses paysages lui a valu le prix Kodak en 1976 et a abouti à la publication du livre Maroc en 1990. Il s'est rendu en Inde pour la première fois en 1976 et en Egypte en 1987. Loin de se livrer à l'exotisme stéréotypé, Gruyaert a une vision de pays lointains qui localise le spectateur dans des atmosphères particulières et quelque peu impénétrables. Dans une autre sphère, il a couvert les Jeux Olympiques de Munich en 1972. La même année, il a photographié certains des premiers vols d'Apollo alors qu'ils étaient montrés sur un téléviseur fou. Ce projet, qui exploite les couleurs de l'écran, apparaissait sous le titre «Tirs TV» dans Zoom. Il a été montré à la Galerie Delpire en 1974 et à Phillips de Pury & Co. à New York. Gruyaert a rejoint Magnum Photos en 1981. Son livre Made in Belgium a été publié en 2000, Rivages, une collection de portraits de rivages dans le monde, en 2003, PhotoPoche en 2006 et TV Shots en 2007. Dans son dernier travail, Gruyaert a abandonné le processus de Cibachrome en faveur de l'impression numérique. Mieux adapté pour révéler les nuances riches trouvées dans ses films, l'impression numérique ouvre de nouvelles possibilités pour son travail, ce qui le rapproche de son intention originale, c'est-à-dire donner à la couleur le moyen d'affirmer sa vraie existence. / Harry Gruyaert

🇬🇧 For over thirty years, from Belgium to Morocco, and from India to Egypt, Harry Gruyaert has recorded the subtle chromatic vibrations of eastern and western light. Gruyaert studied at the School for Photography and Film in Brussels from 1959 to 1962. He then began advertising and freelance fashion in Paris as director of photography in Flanders. In 1969, Gruyaert made the first of many trips to Morocco. His total immersion in his colors and landscapes earned him the Kodak Prize in 1976 and culminated in the publication of the book Morocco in 1990. He visited India for the first time in 1976 and Egypt in 1987. Far from to engage in stereotyped exoticism, Gruyaert has a vision of distant countries that locates the viewer in particular and somewhat impenetrable atmospheres. In another sphere, he covered the Munich Olympics in 1972. The same year, he photographed some of the first flights of Apollo while they were shown on a crazy TV. This project, which exploits the colors of the screen, appeared under the title "Shots TV" in Zoom. He was shown at the Delpire Gallery in 1974 and Phillips de Pury & Co. in New York. Gruyaert joined Magnum Photos in 1981. His book Made in Belgium was published in 2000, Rivages, a collection of portraits of shorelines around the world, in 2003, PhotoPoche in 2006 and TV Shots in 2007. In his latest work, Gruyaert has abandoned the Cibachrome process in favor of digital printing. Best suited to reveal the rich nuances found in his films, digital printing opens new possibilities for his work, which brings him closer to his original intention, that is to say, to give color the means to assert his true existence. / Harry Gruyaert


© Harry Gruyaert

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube