Patchwork Van Gogh

DANIELE SIGALOT: SUPERFICIAL, CONTRASTES DE COULEURS ENTRE FUMÉE, CIEL ET MER



🇫🇷 Pour ce projet "Superficial", des mains surgissent de la mer brandissant des fumigènes colorés. La fumée paraît ainsi flotter au dessus des vagues dans un scénario féerique et suggestif.

Selon Daniele Sigalot: "Je suis curieux de connaître l’approche humaine des apparences, et de savoir comment le contraste de couleur entre la fumée, l’eau et le ciel prévaut plutôt que le fait qu’il y ait une personne sous cette eau. L’utilisation d’une bombe fumigène qui, dans la mer, prend la signification d’une fusée de signalisation, et donc d’un appel au secours, ajoute encore plus de tension." dévoile l’artiste italien. Et il conclut : "Du point de vue du marché de l’art, j’ai alors été amusé par l’idée que le plus probable de ceux qui achèteront ces photos le feront parce que la couleur de la bombe de fumée coïncide avec celle du canapé. Et là encore, le titre devient très pertinent. Puis en fait, je pense qu’après des années passées à travailler principalement avec l’aluminium et l’acier, enfermé dans mon studio, je voulais une excuse pour aller prendre un bain et dire que je travaillais." / Fubiz



🇬🇧 For this project , "Superficial" hands emerge from the sea brandishing colored smoke. The smoke thus seems to float above the waves in a magical and suggestive scenario.

According to Daniele Sigalot: "I am curious to know the human approach to appearances, and to know how the color contrast between smoke, water and sky prevails rather than the fact that there is a person under that water. The use of a smoke bomb which, in the sea, takes on the meaning of a signalling rocket, and thus a cry for help, adds even more tension. reveals the Italian artist. He concludes: "From an art market point of view, I was amused by the idea that the most likely of those who buy these photos will do so because the color of the smoke bomb coincides with that of the sofa. And then again, the title becomes very relevant. Then in fact, I think that after years of working mainly with aluminum and steel, locked in my studio, I wanted an excuse to go for a bath and say I was working." / Fubiz


© Daniele Sigalot

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube

Partagez LA SELECTION DU DIMANCHE

Notre rendez-vous insolite et décalé du week-end 

tumblr_pn66o5cNl71shn04do1_500.gif

CULT

Fiction

dbb23e153d82244745f3c131f9039132.gif

Découvrez INSTAGRAM EXPERIENCE

Un concentré de talents créatifs, une collection exclusive