Patchwork Van Gogh

CLARK & POUGNAUD: TRIBUTE TO EDWARD HOPPER (2000), UN SENTIMENT D'ISOLEMENT



🇫🇷 Clark et Pougnaud, nés respectivement en 1963 et 1962 ont tous deux grandi en France. Clark vient d’une lignée de photographes. Il a commencé comme assistant de son père avant d’ouvrir son propre studio dans les années 80. Pougnaud a été fortement influencée par ses grands-mères, toutes deux peintres, et sa mère qui vient du monde du théâtre. À la fin des années 90, ils sont devenus partenaires et ont travaillé en duo. Clark prend des photos et Pougnaud est la construction de décors miniatures dans lesquels les modèles seront mis en lumière. Les racines nord-américaines de Clark et la période de 5 ans que Pougnaud passa aux États-Unis ont naturellement eu un effet sur leur travail. En 2000, ils ont reçu un prix de la fondation HP qui a été suivie d’une exposition à la Maison Europeenne de la Photographie (MEP) à Paris, En 2006, ils ont remporté le prix HSBC photographie.

"Nos images évoquent la solitude, qui habite tout être humain confronté à la vie. Il ressemble à un instant gelé d’isolement, peu importe combien de personnes apparaissent dans l’image. Les atmosphères sont essentielles."



🇬🇧 Clark et Pougnaud, born in 1963 and 1962 respectively were both raised in France. Clark comes from a line of photographers. He started as his father's assistant before opening his own studio in the 80's. Pougnaud was strongly influenced by her grandmothers, both painters, and her mother who comes from the theatre world. In the late 90's they became partners and worked in duo. Clark is taking pictures and Pougnaud is building miniature sets in which the models will take place. Clark's north American roots and the 5 years period Pougnaud spent in the US, naturally had an effect upon their work. In 2000 they received an award by HP foundation which was followed by an exhibition at the Maison Europeenne de la Photographie (MEP) in Paris, In 2006 they won the HSBC photography award.

“Our pictures evoke solitude, which inhabits any human being confronted to life. It looks like a frozen instant of isolation , no matter how many people appear in the picture. Atmospheres are essentials. We take the models round make believe miniatures worlds. Each time a personage is performing a slice of life.”


© Clark & Pougnaud


Découvrez plus de détournement d'art sur notre compte Instagram @mikeshake.patchwork

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube