La Story des Marques Cover.png

BLACK SHEEP FILMS: VIENNA IS LIKE…, PERSPECTIVE & BEAUTIFUL CHAOS



🇫🇷 Les œuvres de Black Sheep Films, dirigé par le cinéaste argentin Fernando Livschitz, présentent des courtes animations édifiantes, oniriques et amusantes en transposant ludiquement des éléments fantastiques dans des toiles de fond contemporaines, certaines emblématiques, d’autres banales.

Pour se faire une idée, nous vous proposons de découvrir les 3 derniers films réalisés (Vienna is like..., Perspective et Beautiful Chaos) en étant convaincus que les plus curieux d'entre vous voudrons en voir davantage. / Black Sheep Films / Vimeo / Colossal / Instagram



VIENNA IS LIKE...

🇫🇷 Court métrage d’animation de Fernando Livschitz, apporte une dose d’absurde à la capitale autrichienne. Le réalisateur capture Vienne, ville imaginaire où tout devient léger et aérien, sur une musique de cirque.


🇬🇧 "Vienna is like…", an animated short film by Fernando Livschitz, brings a dose of absurdity to the Austrian capital. The director captures Vienna, an imaginary city where everything becomes light and airy, to circus music.



PERSPECTIVE

🇫🇷 Fernando Livschitz ajoute quelques bizarreries aux scènes banales du quotidien. Il imagine un monde où certains véhicules ont été raccourcis, où de minuscules avions atterrissent sur une roue, etc. Pour approfondir cette étude ludique sur les divers moyens de locomotion, il retire les chevaux et les vélos de leurs cavaliers, les jockeys et les cyclistes flottent alors sans effort.

🇬🇧 For "Perspective", Fernando Livschitz adds some quirks to the mundane scenes of everyday life. He imagines a world where some vehicles have been shortened, where tiny planes land on a wheel, etc. To further this playful study on the various means of locomotion, he removes horses and bikes from their riders, jockeys and cyclists then float effortlessly.



BEAUTIFUL CHAOS

🇫🇷 Dans cette courte animation, les montagnes russes et la Grande roue prennent une tournure inattendue dans un parc d'attraction devenu surréaliste.



🇬🇧 In Fernando Livschitz's "Beautiful Chaos", the roller coaster and the Ferris wheel take an unexpected turn in an amusement park that has become surreal.



🇬🇧 The works of Black Sheep Films, directed by The Argentinian filmmaker Fernando Livschitz, present short, uplifting, dreamlike and amusing animations by playfully transposing fantastic elements into contemporary, some iconic, other mundane.

To get an idea, we offer you to discover the last 3 films made (Vienna is like…, Perspective and Beautiful Chaos) by being convinced that the most curious among you will want to see more. / Black Sheep Films / Vimeo / Colossal / Instagram


© Fernando Livschitz / Black Sheep Films

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube

Special M.

Le supplément indispensable

MIKESHAKE®

Une lecture originale du monde contemporain 

LA SELECTION DU DIMANCHE

Notre rendez-vous insolite et décalé du week-end