BENNY LAM: BOXED IN, LES "COFFIN CUBICLES" DE HONG KONG


🇫🇷 Le photographe Benny Lam a documenté les conditions de vie étouffantes dans les appartements subdivisés de Hong Kong, mettant en avant la vie de ces communautés cachées. Ces petites boîtes de moins de 2 mètres carrés sont appelées "coffin cubicles", soit "cabines de cercueil» et sont habitées par les personnes les plus pauvres de la ville. Au cours des 10 dernières années, leur nombre a diminué, mais ces logements ont été remplacés par des lits scellés avec des planches de bois. Ces photographies mettent en évidence la réalité de la crise du logement de Hong Kong, où des dizaines de milliers de personnes vivent dans ces conditions étroites car elles ne peuvent se payer autre chose. / The Guardian

🇬🇧 Photographer Benny Lam documented the suffocating living conditions in Hong Kong's subdivided apartments, highlighting the life of these hidden communities. These small boxes of less than 2 square meters are called "coffin cubicles", or "casket booths" and are inhabited by the poorest people in the city.In the last 10 years, their number has decreased, but these dwellings have been replaced by beds sealed with wooden planks, and these photographs highlight the reality of the Hong Kong housing crisis, where tens of thousands of people live in these narrow conditions because they can not afford anything else. / The Guardian


© Benny Lam

SUIVEZ-NOUS

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
Le Blog Yellow Street Point
Capture d’écran 2020-02-27 à 12.34.19.pn
Capture d’écran 2020-02-27 à 12.33.25.pn
Capture d’écran 2020-02-18 à 11.56.41.pn

SUIVEZ-NOUS SUR